2017年10月23日月曜日

「まるごと中級 2 (B1) 」が出ました!Publicaron "Marugoto Chukyu 2 (B1)"

 皆さん、もうご存知かもしれませんが、「まるごと中級2 (B1)」が出版されました。

「まるごと」とは, 国際交流基金による編著、前頁カラーで写真やイラストなど豊富な日本語教科書です。

   Creo que ya sabes que publicaron "Marugoto chukyuu 2 ( B1).

"Marugoto" es libros de texto para aprender japonés, es trabajado por Japan foundation, Todas las 

páginas están en color y tiene muchas fotos, dibujos, etc.


出典:三修社 Editorial Sanshuusha

入門・初級から、中級・上級レベルまで、ヨーロッパでの外国語の熟達度を測る基準( ヨー

ロッパ言語共通参照枠 CEFR )に合わせて、A1、A2、B1 というレベル基準がついていま

す。まだ、中級 B2,、そして、上級の C1と C2 は未出版です。

Cada libro está indicado un nivel de CAFR, que una forma de medir nivel de idioma extranjeros en

Europa. Por el momento, tiene iniciación( A1), A2 y  B1. Ya que tiene pre-intermedio y hay más

libros. 

出典:国際交流基金 Kokusai Kouryu Kikin


私は、今年1月から初級1と中級1を用いていますが、「まるごとサイト」のダウンロー

ド音声に番号違いの問題があり、昨日、サイトを見直したら、変更・訂正されていまし

た。探していた「Can-do」の音声も見つかり、一安心。

Uso desde este enero, Shokyu1(A2) y Chukyu1(B1), pero,mientras los usaba me enteré de que tenía

unos problemas de audiciones que se puede bajar de la página "Marugoto" y volví a verla. Supe que

han hecho de nuevo, y me solucionaron .

スペインでのお買い求めは、https://www.aprendejaponeshoy.com/es/322-marugoto

マドリッドにある本屋さん。私はオンラインで買っています。

Para comprar esos libros https://www.aprendejaponeshoy.com/es/322-marugoto

Es una librería de Madrid. Compro por on line shop.



ランキング参加中。ありがとうございました。
Participando en Ranking de "Nihon blog Mura". Si te gusta haz clic, por favor. Gracias.

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ  にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿