2016年9月14日水曜日

Souvenir para tus amigos 友だちへのおみやげ

      Hoy os recomiendo unos dulces o snack para regalar a vuestros amigos si visitarás Japón.
He seleccionado por los siguientes puntos:
🌸Se puede comprar en supermercado normales y "convini" .
🌸 Los de precio desde 108 hasta por 200 yenes(depende de paquete).
🌸El paquete lleva dibujo de cuento o Anime, es decir es kawaii.
🌸 Los que adaptarán a gusto de cualquier edad. Los he comprado para españoles hasta ahora.
🌸 Es bastante fácil transportar a tu país(no se pesa mucho ni se romperá).
🌸He evitado lo de chocolate porque tendrá problema de temperatura alta. Los de chocolate te los
    recomiendo en otoño e invierno).


1. Anpanman Gumi   Sabores, uva,naranja, manzana,etc.アンパンマン グミ これはぶどう味。
                                 
                                     

2. Momotaro Kibidanngo ももたろうきびだんご
           

3. Mini Dorayaki   ミニどらやき 
           


4. Chizu-okaki   Galleta japonesa con queso   ブルボンチーズおかき 
             


5.  Kuriimu koron  sabor Matcha   グリコ クリームコロン  これは抹茶味ですが、ミルク味もおいしいです。
           



6. Sakiika   Es de calamar y está elaborado como una tapa.   さきいか 


7. Chelsea               Calamelo con estilo británico, pero te sugiero el sabor de yogurt. 
 
明治チェルシー ヨーグルト味

8. Matcha Ame
   Calameo de Matcha  抹茶あめ
9. Mini baumukuuhen  El origen es de Alemania,pero son tamaños pequeñosミニバウムクーヘン
今日は、皆さんが日本へ行った場合、あなたの国の友達に買うおすすめのおみやげです。
🌸次の点を考えて、私の独断で選んでみました。
🌸普通のスーパー、コンビニで買えるもの。
🌸値段は108円から200円ぐらいのもの。
🌸袋に昔話の絵やアニメの絵があるのも。かわいいもの。
🌸子どもから大人までおいしいと思うもの。一応今までスペイン人のお友達や生徒さんへ買ったもの。
🌸あなたの国へもっていきやすいもの。軽くて、壊れにくいもの。
🌸チョコレートのはさけました。暑さにたえられないから。秋、冬に買うことをお勧め。

皆さんの好きそうなお菓子がありましたか。
では、また次回!

0 件のコメント:

コメントを投稿