2018年2月25日日曜日

スペインで買えるフランス製、良質で経済的な化粧水

 今日は数年前から愛用している、良質で経済的な化粧水を紹介します。

フランスのロクシタン( L'Occitane  ) の Agua esencial de siempreviva

 ( スペイン語名 )です。 

アイフォンから写真読み込みできず、写真はお借りしました。(´;ω;`)ウゥゥ

出典: アットコスメ


イモーテルという花のエッセンスを使用していて、初めて使った時から、

ウッディ―な香りが気に入り、肌の水分を与えて、閉じ込めるような使い心地

なので、それからずっと愛用。アルコールフリーです。

日本のウエッブの説明によると、「ピンとした張りを取り戻す」と表示。

リフト効果があるということでしょう。

お値段は、200ml. 入りで18€です。

私は、朝・晩使用で約40日ほど持ちますので、コスパがいいです。

最近、同じラインでAgua Enriquecida Siempreviva というしっとりタイプの化粧水が

発売されました。


ロクシタンのスペイン国内オンラインショップは、スペイン語で書いてあって、

製品のコメントもスペイン人消費者によるので、日本人消費者のコメントや

日本語で製品説明を見たいときは、わたしは日本のウエッブを参考にします。

日本のロクシタンでは、「イモーテル プレシューズ エッセンシャル

フェイスウォーター」という商品名で販売。

しっとりタイプの新製品は、「イモーテル エクストラ フェイスウオーター」。


日本での価格は、両方とも4,320円(税込み) でものすごく高くはないですが、

スペインでの価格18€を見た後は、高く感じてしまいます。


以前は、日本人のある方のコメントは、肌がピリピリするというのが

あって、私も肌が乾燥しているとき、そういうことがありましたが、

品質改良したのか、ここ1年ちょっとはありません。

香のする化粧品が好みでない方には、合わないかもしれません。

お試しにという方は、50ml.入り5,5€ をお買いになったほうがいいと

思います。


この化粧水に含まれているイモーテル ( immortelle )という花の意味は、

フランス語で「不滅、または、不死」という意味です。

スペイン語では、Siempreviva ( シエンプレビーバ )。

乾燥したばかりの石の上にも育ち、ドライフラワーにしても、花の色が

変わらないので、この名が付いたそうです。

この花の精油は古くから、老化防止として使用されていたようです。


もう2月も終わり、1年の6分の1が過ぎようとしています。

時が過ぎるのが早く感じるのは、年のせい? 

年取るのは止められませんが、

肌だけでも若くいたいものですね。


この記事が気に入ったら、クリック。
  ↓  ↓    

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿