Vacaciones de verano para estudiantes en Japón 日本の学校の夏休み

     Hoy os hablaré de vacaciones de verano(なつやすみ )para estudiantes en Japón.
Creo que os asustará porque son bastante cortas. Se cambia depende de zona, por norte o sur o isla,zona con mucha nieves en invierno, etc.

En general se comienza el 21 de julio se termina el 31 de agosto. Por ejemplo, por "Hokkkaido" de por 26 de julio a por 18 de agosto.
Hace tiempo se tiende a acortar vacaciones de verano y alargar vacaciones de invierno para ahorrar coste de calefacción en invierno. Normalmente no hay aire acondicionado en las escuelas de Japón y no se puede aguantar estar en escuela sin ello.

Veo que estudiantes van a su escuela durante vacaciones de verano, sobre todo los que practican deportes o instrumento musical si estudiantes pertenecen en algún crub de deporte o musical.
Participar en actividades escolares( 部活Bukatsu )no es obrigatorio, pero bastante estudiantes mayor de 13 años participa en ellos.
Creo que lo ves muy raro eso. Ellos van a practicarlos porque tiene ensayo todos los días(imagino que excepto por los días 13,14 y 15 de agosto).

出典:blog.goo.ne.jp

出典:都市大付属小先生ブログ

A ver si podemos ver un paisaje como esta.

出典:artbank.ne.jp

Espero que te cuides con calor en Japón. 今年の夏は猛暑もうしょ(たいへん暑いこと)です。
気をつけましょう。