"Doyagao"??? どや顔

　　Hoy os enseñaré una palabra moderna japonesa, "Doya-gao". Esta palabra provine de "Kansai"

(oeste de Japón) y significa cara orgullosa. El origen es "Douya" como "Míralo que he hecho".

 Se dice en standard japonés "Douda" cuando una persona se siente orgullosa por si misma.

 "Kao" es cara, pero si se combina con otra palabra se pronuncia "Gao".

Pongo unos ejemplos de "Doyagao".

出典:mass-pro.sblo.jp

出典:seiga.nicovideo.jp

出典:prcm.jp

Y si se expresa con emotiicono son las siguientes:

( ･´ｰ･｀)どや
( ´ｰ`)ﾄﾞﾔ顔
（￣ー+￣）どや
(´◉◞౪◟◉)どや

 ¿Intentes hacerte "Doyagao" cuando quieras?
Hasta la próxima!!!

　　今日は現代日本語をひとつ紹介します。どや顔、これは関西弁の「どやぁ」が語源に

なっていて、得意顔という意味です。人が得意になったとき、スタンダードな日本語で

は、「どうだ！」と言います。

顔はこの一つの言葉では、「かお」と読みますが、他の言葉が前につくと、「がお」とよ

みます。

いくつかの例を挙げます。

どや顔の顔文字は、次のように表すそうです。

( ･´ｰ･｀)どや
( ´ｰ`)ﾄﾞﾔ顔
（￣ー+￣）どや
(´◉◞౪◟◉)どや

機会があったら、どや顔してみて見ませんか。

では、また次回まで！¿Intentes hacerte "Doyagao" cuando quieras?


いつも読んでくださって、ありがとうございます。