日本語能力試験は12月6日( 日 )に実施されます。

       こんにちは、日本語能力試験をじゅけんするみなさん。

 Faltan 5 días para "Noken". Cancelaron exámenes en Madrid por Covid, sin embargo hacen en otras ciudades de España.

Unos alumnos míos hacen N5,N4 Y N2 esta vez.

Os escribiré un recordatorio para llevaros  y espero que revisaréis día anterior del examen.

1. Tarjeta de registración impreso.    Está prohibido de llevar con móvil.

2. DNI / NIE / Pasaporte

3. Dos mascarillas quirúrgicas

4. Lápiz número 2 o HB

5. Borrador de goma

6. Sacapuntas

7. Reloj de pulsera    En algunas aulas no hay reloj!

きめられた　時間に　おくれないでください。No tardar en llegar al sitio de exámenes.

おちついて　しけんを　うけてください。Haced exámenes con tranquilidad.

しけんのあいだ　わからないときは　ひとつを　えらんで、つぎへ　すすんでください。

Durante exámenes, cuando no entendáis una pregunta no pensáis muchos minutos. Elegid una respuesta y adelantad, por favor. Sobre todo en la sección de audiciones. 

Podéis escuchar solo una vez audiciones. La duración para responder será por 6 segunditos.

それでは、みなさん　幸運を祈っています。

Qué tengáis buen suerte!

　　

日本語能力試験実施が中止される国・市の情報が更新されました。

 　今日の午前中、ロンドン在のスペイン人の友人から電話をもらい、近況を話していたら、イギリスでの日本語能力試験中止の話題になった。私は知らなかったので、とても驚いた。昨日、JLPTウエッブの情報が更新されたようだ。

こちらですべての実施中止国・市を確認できる。

https://www.jlpt.jp/application/overseas_list.html

7月には全世界での実施が中止になったので、今回12月も中止になった実施地の学生・関係者にとって、残念でならないと思う。

スペインでもマドリッドアウトノマ大学での実施が中止になった。南米もコロナですべて中止だろうかと思っていたが、今のところ、チリとドメ二カ共和国で実施予定。

移動ができない状態では、自分の住む国での中止が決まった後、替わりに他の国で受験することもできないので、一生懸命勉強を続けてきた学生のメンタルを心配してしまう。

そして、教師も長いこと指導してきたのに、試験が中止になると、悔しいと思う。

試験まで約3週間、これから新たに中止になる実施地がないことを祈ってやまない。